1. 香港
  2. 新聞中心
  3. 有關3M™N95防護口罩的問與答

3M Hong Kong


  • 有關3M™N95防護口罩的問與答

    2020-02-18
    • 1. 外科口罩 (Surgical Mask) 、N95防護口罩 (N95 Respirator)及N95醫用防護口罩 (Surgical N95 Respirator)有什麼區別?

      外科口罩防止使用者將生物微粒(例如細菌和病毒)散播到空氣中,口罩無法貼合面部,空氣或會經口罩邊緣進入。不少外科口罩的設計能阻擋血液、體液和飛沫傳播。

      N95防護口罩幫助使用者減少吸入空氣內的非油性微粒及飛沫,隔濾有害微粒不少於95%。

      部分獲認可的呼防護口罩的設計具有N95防護口罩和外科口罩的特徵,因此被稱為N95醫用防護口罩。N95醫用防護口罩在美國已獲得NIOSH的認可,以及被美國食品和藥物管理局(FDA)使用於手術中。

    • 2. N95是什麽?

      N95是美國國家職業安全及健康協會標準(NIOSH)的口罩等級,N95防護口罩可有效隔濾有害微粒不少於95%.

    • 3. 3M ™N95 防護口罩的類型

      3M™N95醫用防護口罩通過防飛濺能力測試(Fluid resistant test),能阻擋血液、體液和飛沫傳播,主要用於醫護人員在手術期間產生高壓液體。例如手術時因大動脈被切斷時血液噴射( arterial spray )避免受到感染。

      一般情況下,公眾並不會接觸高壓傳染性液體。如由咳嗽和打噴嚏產生的飛沫液體,3M™N95防護口罩能有效過濾。

      因此,公眾在需要戴口罩的情況下,可佩戴3M™N95防護口罩,不需要用上3M™N95醫用防護口罩。

    • 4. 不同國家/地區的防護口罩認證有什麼區別? (N95、FFP和KN95等)

      監管標準規定了防護口罩必須具備一定程度的物理和功能特性,以便該產品在特定國家/地區能獲得認證或認可,而不同國家或地區的標準對於防護口罩認證或認可或有些許不同的標準及要求。

      大多數防護口罩的監管標準都非常相近,然而會因應不同的防護口罩類別和測試方法而訂立標準。最常見的防護口罩監管標準為根據其過濾效率而訂立,過濾效率是指防護口罩在實驗室測試中過濾特定顆粒的能力。由於標準相似,不同國家和地區的防護口罩均有94-95%的過濾效率級别(如下),口罩設計都能與面部緊貼及阻擋空氣中非油性顆粒:

      •澳大利亞/新西蘭-P2

      •巴西-FFP2

      •中國-KN95、KP95

      •歐洲-FFP2

      •日本-DS2,DL2

      •印度-BIS P2

      •韓國-1st class

      •美國國家職業安全及健康協會標準(NIOSH)-N95、R95、P95

      請選用合規格的口罩以消除經空氣傳播感染的憂慮。

    • 5. 佩戴N95防護口罩能否幫助防止極細小的顆粒(例如PM2.5、煙、煙灰、細菌和病毒),及預防傳染病嗎?

      N95防護口罩能幫助減少吸入PM2.5、煙、煙灰、細菌和病毒等細小顆粒。對預防傳染病有一定程度的幫助,而醫護人員應選用兼具防濺塗層的型號以提升防護效能。

    • 6. 外科口罩,纖維布或濕手帕可以幫助防止吸入空氣中微粒嗎?

      外科/手術或醫療口罩的主要作用是防止使用者產生的唾液和粘液會散播在醫療設備或其他病患者及阻擋血液、體液和飛沫傳播。除非經過設計、測試,並獲得呼吸防護口罩認證,否則此類口罩不會提供呼吸防護。

      纖維布、濕手帕或類似物品並非為過濾微粒而設計,亦未作相關測試。因此,不應使用纖維布、濕手帕或類似物品以防止吸入空氣中的顆粒。

    • 7. 如果我沒有經過防護口罩的貼面測試,仍然可以有相關防護嗎?

      如果正確佩戴N95防護口罩,可以幫助使用者減少吸入空氣微粒的數量。如果你沒有接受正式的培訓或經過貼面測試,你仍然可以按以下步驟佩戴,從而減少吸入空氣微粒的數量:

      •依照如何佩戴N95防護口罩的步驟

      •依照使用者指引中,檢查使用者面部是否緊貼口罩(密封檢查)

      •確保使用者面部接觸口罩位置清潔乾淨

      •確保沒有衣服或飾物進入防護口罩和面部之間

      N95防護口罩不能完全消除吸入空氣中的所有有害顆粒,也不能消除使用者患病的可能性。為了使N95防護口罩有能有效減少吸入空氣中的顆粒數量,請必須閱讀並遵循呼吸佩戴N95防護口罩的正確步驟。

    • 8. 佩戴N95防護口罩前應注意什麽?

      1. 個人面部和手的清潔。

      2. 自己身體健康情況(參考問題17的答案)。

      3. 檢查並確保口罩沒有損壞,留意保質期限,和包裝是否妥善。

      4. 詳閱產品說明書。

    • 9. 佩戴N95防護口罩的正確步驟是怎樣?

      1. 佩戴眼鏡人士應先除下眼鏡。

      2. 把兩條頭帶預先拉鬆 (8210適用)。

      3. 將口罩覆蓋鼻和口,金屬鼻條向上。

      4. 將上端頭帶向上拉,越過頭部,放於後枕,位置在耳朵以上。

      5. 將下端頭帶向上拉過頭部,放於頸後,位置在耳朵以下。

      6. 用雙手食指及中指從上而下向放於鼻樑位置的金屬條按壓,直至該部份完全貼近面部,有效密封空氣。

      7. 正壓檢查(針對沒有呼氣閥的口罩): 以雙手完全遮著口罩,然後呼氣 , 口罩應該微微隆起。如空氣從口罩邊緣溢出,表示佩帶不當,請重新調整口罩位置或調校金屬鼻樑條。

      8. 負壓檢查(針對設有呼氣閥的口罩): 以雙手遮著口罩,然後大力吸氣,口罩應該微微凹陷。如空氣從口罩邊緣進入,表示佩帶不當,請重新調整口罩位置或調校金屬鼻樑條。

    • 10. 除下N95防護口罩的正確步驟是怎樣?

      1. 身體前傾,面部微微向下,一隻手托住防護口罩,另一隻手緩慢地向上提起頸後下方頭帶,拉過頭頂;然後拉起頸後上方頭帶,拉過頭頂。

      2. 防護口罩除下後,用膠袋包裹好然後棄置在有蓋垃圾筒内。

      3. 之後立即洗手。

    • 11. 正確佩戴合適的N95防護口罩有多重要?

      確保N95防護口罩能緊貼使用者的面部是非常重要。而選擇合適尺寸,才能令口罩的邊緣沒有縫隙而導致洩漏。如果口罩不能有效緊貼使用者的面部,散播在空氣中的有害物質或會從口罩邊緣的縫隙進入口罩內部。如果你無法通過N95防護口罩高密封性的效果,我們建議你嘗試使用其他口罩型號,找到能緊貼臉部的合適尺寸。而N95防護口罩也不應過大,以至口罩離使用者的眼睛過近或阻礙視線。

      在進入被污染的區域之前,請務必遵循使用者指引並檢測使用者面部是否緊貼口罩(密封檢查)。請確保呼吸防護口罩接觸使用者面部的位置清潔乾淨,如使用者留有鬍鬚、長鬍鬚或會導致空氣在呼吸防護口罩邊緣進入口罩內部。

    • 12. N95防護口罩有沒有尺碼之分?

      有部份3M™N95防護口罩型號有尺碼之分,適合不同人士選用。如個別人士對口罩尺碼有特別要求,可向3M營業代表查詢。

    • 13. N95防護口罩是否可以清洗?

      不可以。在任何情況下都不得嘗試清潔或清洗3M™N95防護口罩後重用。

    • 14. N95防護口罩使用時間為多久?何時需要更換?

      因應個人使用情況及環境而定,但當發現呼吸困難或不適,便需立即離開高危環境(例如病房或空氣混濁的地方)及脫除口罩。

      當發現有以下其中一項情況,亦需立即更換新口罩:

      1.當口罩受污染如有血漬或飛沬等異物;

      2.當口罩損毀。

    • 15. 我可以和別人共享N95防護口罩嗎?

      不能。出於衛生考慮,切勿共享一次性N95防護口罩。

    • 16. 有呼氣閥的N95防護口罩有什麼作用?

      呼氣閥的作用是降低防護口罩的呼氣阻力,令使用者比較舒適;但使用者懷疑自己受感染或已經被某種病毒感染,就應佩戴沒有呼氣閥的N95防護口罩。

    • 17. 什麽人士不適合使用N95防護口罩?

      以下情況不適宜佩戴N95防護口罩,或使用前諮詢醫護人員:

      1. 患上呼吸系統疾病,例如哮喘、肺氣腫等;

      2. 如佩戴後身體感到不適,例如呼吸困難,頭暈等。

    • 18. 什麽環境下不適宜使用N95防護口罩?

      在含氧量低於19.5%的環境中,切勿使用。

    • 19. 小童是否適合使用N95防護口罩?

      3M現時供應的N95規格防護口罩只為配合職業安全工作而設,口罩尺碼未必能配合小童面型,而影響防護效能,故不建議小童使用3M現時供應的N95規格防護口罩。

    • 20. 儲存N95防護口罩應注意什麼?

      a. 避免在高溫和高濕度的環境下儲存。請參照包裝上的指引。

      b. 應以原包裝存放在室內,並存放於不會令口罩壓扁或變形的空間中。

      c. 整潔的儲存環境和器具。

      d. 記錄購買日期或保留發票。

    • 21. 如何處理使用過的N95防護口罩?

      避免直接接觸使用過的N95防護口罩,應該用膠袋包裹好然後棄置在有蓋垃圾筒内。

    • 22. 我如何確定所購買的3M™N95防護口罩是真品還是假冒品?

      建議客戶經由3M特約經銷商供貨之商戶或3M網上官方旗艦店採購3M™N95防護口罩以確保購入正貨及行貨。如有疑問可向3M查詢或向海關部門反映。

    • 23. 3M™N95 防護口罩於哪裏銷售?

      3M特約經銷商:

      • 恒和化工Henry Chemical – 2881 6833

      • 環球國際Atlas International – 2797 9193

      • 金科Goldteh – 2682 6286

      • 安全科技Safetech – 2687 4038

      網上銷售點:

      • 五金街 (https://tinyurl.com/r3zlffb)

      • 恒和 eStore (https://tinyurl.com/qk6l2ap)

      • HKTV Mall (https://tinyurl.com/wueacyb)

      • Home Delight (https://tinyurl.com/r4hfcnc)

      • ASOP (https://tinyurl.com/sgdudll)

      及各大家品店及五金店均有代售。


關於3M

  • 3M科技不斷改善人們的日常生活。截至2020年底,3M全球銷售額超過322億美元,聘用超過 9萬4千名員工與世界各地的顧客攜手拓展業務。欲知3M就全球問題提出的創新解決方案,請瀏覽www.3M.com,或在Twitter關注 @3MNewsroom,了解公司的最新動態。


關於3M香港

  • 3M香港有限公司成立於1961年,為3M全資擁有之附屬公司,致力為顧客帶來卓越的產品、價值和服務。3M香港主要負責銷售和推廣3M產品,涵蓋四大業務範圍,包括:消費品、醫療、安全及工業、交通及電子。詳情瀏覽www.3M.com.hk 或Facebook關注@3M Hong Kong。


企業事務部

聯絡我們

電話: 852-2806 6111

地址: 香港九龍九龍灣宏泰道23號Manhattan Place 38樓